Kurz gesagt
Für Bleche, Rohre und Edelstahl nimmst Du eine gerade Trennscheibe mit 1,0 mm Stärke, für dickere Profile 1,6 bis 2,0 mm. Die Höchstdrehzahl der Scheibe muss mindestens so hoch sein wie die des Geräts (bei 125 mm rechnerisch ca. 12.200 min⁻¹ bei 80 m/s), und kunstharzgebundene Scheiben dürfen laut DGUV/IFA höchstens drei Jahre nach Fertigung benutzt werden.
Inhalt
- Welche Trennscheibe passt zu welchem Metall?
- Unsere Empfehlungen im Überblick
- Datenblatt-Matrix: fünf Metall-Trennscheiben im Vergleich
- Die fünf Scheiben im Detail
- Welche Stärke und welcher Durchmesser?
- Umfangsgeschwindigkeit: Rechenwerte für 76, 115, 125 und 230 mm
- Verfallsdatum: Wie lange ist eine Trennscheibe haltbar?
- Gerade oder gekröpft, X-LOCK oder Spannmutter?
- Edelstahl, Aluminium und Kunststoff trennen
- So schneidest Du sicher
- Packungsgröße und Alterung: lohnt sich der 50er-Karton?
- Entscheidungsregeln
- Weiterlesen
- Häufige Fragen
- Quellen
Welche Trennscheibe passt zu welchem Metall?
Für Bleche, Rohre und Edelstahl bis zu wenigen Millimetern Wandstärke ist eine gerade Dünntrennscheibe mit 1,0 mm Stärke die erste Wahl. Für dickere Profile und Vollmaterial greifst Du zu 1,6 mm oder 2,0 mm. Dünne Scheiben schneiden schneller, erzeugen weniger Wärme und weniger Grat; dickere Scheiben halten seitlichen Kräften besser stand und nutzen sich bei grobem Einsatz weniger schnell ab. Auf dieser Seite vergleichen wir fünf Packs mit 125 mm Durchmesser nach Datenblatt: Stärke, Stückzahl, Bindung, Normangaben und Einsatzbereich.
Wichtig vorab: Eine Trennscheibe ist ausschließlich zum Trennen gedacht, also für Belastung in Scheibenebene. Zum Abtragen und Schruppen brauchst Du eine Schruppscheibe, für Stein und Beton eine Diamanttrennscheibe. Die Produktangaben unten stammen aus den Merkmalen der jeweiligen Anbieter und aus Herstellerunterlagen; wir haben die Scheiben nicht selbst gemessen.
Unsere Empfehlungen im Überblick

PFERD EHT 125 x 1,0 Start STEELOX
Ideal für Stahl und Edelstahl, auch auf Akku-Geräten
Dünne gerade Scheibe (Form 41) im 50er-Karton für Vielnutzer.
- Gerade Ausführung Form 41 nach Herstellerangabe
- 50 Stück mit 1,0 mm Stärke
- Für Stahl und Edelstahl (INOX) ausgelegt
- Großpackung mit 50 Scheiben lohnt nur bei regelmäßigem Einsatz
- Keine Angabe zur Höchstdrehzahl im Anbietertext
125 x 1,0 x 22,23 mm · gerade (Form 41) · 50 Stück
* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalten wir eine Provision, für dich ändert sich der Preis nicht. Werbehinweis

Merryland Craft-Line 125 x 1,0
Ideal für Werkstatt mit regelmäßigem Trennbedarf in Stahl und Edelstahl
Gut einzuordnen, weil Höchstdrehzahl und Norm angegeben sind.
- Höchstdrehzahl 12.250 min⁻¹ angegeben
- Angabe EN 12413 und MPA-Zertifizierung laut Anbieter
- Zwei Lagen Fasergeflecht als Verstärkung
- Anbietertext nennt auch Kunststoff als Material, dafür sind Trennscheiben nicht ausgelegt
- 50 Stück sind für Gelegenheitsnutzer zu viel
125 x 1,0 x 22,23 mm · max. 12.250 min⁻¹ · 50 Stück
* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalten wir eine Provision, für dich ändert sich der Preis nicht. Werbehinweis

Einhell Dünntrennscheiben 125 x 1 mm
Ideal für Gelegentliche Schnitte in Stahl und Edelstahl
Kleines Pack für den Einstieg, MPA-zertifiziert.
- Fünferpack, gut für den Einstieg
- MPA-zertifiziert laut Hersteller
- Frei von Eisen, Schwefel und Chlor laut Hersteller
- Nur 5 Scheiben je Pack
- Nur für Winkelschleifer bis 80 m/s zulässig
125 x 1 mm · Aluminiumoxid · 5 Stück
* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalten wir eine Provision, für dich ändert sich der Preis nicht. Werbehinweis
Datenblatt-Matrix: fünf Metall-Trennscheiben im Vergleich
Die Tabelle zeigt nur Werte, die der Anbieter oder Hersteller selbst nennt. „k. A.“ bedeutet: keine belastbare Angabe gefunden. Die Spalte „Rechenwert“ rechnet die angegebene Höchstdrehzahl in eine Umfangsgeschwindigkeit um (Formel weiter unten).
| Scheibe | Maße | Stück | Form | Max. Drehzahl | Rechenwert v | Angebot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amboss Metal Racer | 125 x 1,0 mm | 50 | k. A. | k. A. | k. A. | Preis prüfen* |
| Merryland Craft-Line | 125 x 1,0 x 22,23 mm | 50 | gerade | 12.250 min⁻¹ | ca. 80 m/s | Preis prüfen* |
| S&R Professional | 125 x 1 mm | 25 | k. A. | k. A. | k. A. | Preis prüfen* |
| PFERD EHT Start STEELOX | 125 x 1,0 x 22,23 mm | 50 | gerade (Form 41) | k. A. | k. A. | Preis prüfen* |
| Einhell Dünntrennscheibe | 125 x 1 mm | 5 | gerade | für Geräte bis 80 m/s | 80 m/s (Grenze) | Preis prüfen* |
Die fünf Scheiben im Detail
PFERD EHT Start STEELOX: Vergleichssieger
Der Anbieter beschreibt die Scheibe als Trennscheibe für Stahl und Edelstahl (INOX) in der geraden Ausführung EHT (Form 41), 125 x 1,0 x 22,23 mm, im Karton mit 50 Stück. Das dünne Design sei laut Anbieter besonders für Akku-Winkelschleifer geeignet, weil weniger Material zu zerspanen ist und die Maschine weniger Leistung braucht. Ideal für alle, die regelmäßig Stahl und Edelstahl trennen und eine Scheibe aus dem Zubehörkatalog eines Schleifmittelherstellers wollen. Nicht ideal für Gelegenheitsnutzer: 50 Scheiben altern, und das Verfallsdatum läuft.
Merryland Craft-Line: Preis-Leistungs-Tipp
Laut Anbieter besteht die Scheibe aus raffiniertem kalziniertem und weißem Korund, hat zwei Lagen verstärktes Fasergeflecht, eine Höchstdrehzahl von 12.250 min⁻¹ und erfüllt EN 12413 (MPA-zertifiziert). Maße: 125 x 1,0 x 22,23 mm, 50 Stück je Box. Das Merkmal „Höchstdrehzahl“ macht die Scheibe leicht einzuordnen, denn Du kannst sie direkt mit der Leerlaufdrehzahl Deines Geräts abgleichen. Ideal für Werkstätten und Vielnutzer. Nicht ideal als Scheibe für Kunststoffe, auch wenn der Anbieter sie nennt: Für Kunststoffe empfehlen wir andere Werkzeuge, weil die Hitze beim Trennen das Material anschmilzt.
Einhell Dünntrennscheiben: Einsteiger-Tipp
Fünf Scheiben mit 125 mm Durchmesser und 1 mm Stärke, aus Aluminiumoxid. Laut Einhell sind sie frei von Eisen, Schwefel und Chlor und deshalb für Edelstahl geeignet; zudem MPA-zertifiziert und für Winkelschleifer mit einer zulässigen Umfangsgeschwindigkeit von 80 m/s vorgesehen. Ideal für den Heimwerker, der einzelne Schnitte macht und nicht 50 Scheiben altern lassen will.
Amboss Metal Racer: für Vielschneider
50 Scheiben, 125 x 1,0 mm, geeignet für Stahl und Inox, mit Schwerpunkt auf schnellen Schnitten durch die geringe Schnittbreite von 1 mm. Der Anbieter nennt als Einsatz Vollmaterial, Rohre und Profile. Zu Höchstdrehzahl und Norm liefert der Anbietertext keine Zahl; prüfe diese Angabe auf der Scheibe selbst, bevor Du sie montierst.
S&R Professional: Karosserie und Behälterbau
25 Scheiben, 1 mm stark, mit Glasfaserarmierung und einer Mischung aus Dispergier- und Anreibeharz. Der Anbieter nennt Einsatz in Karosserie- und Behälterbau, also bei Blechen und Edelstahl. Eine Norm- oder Drehzahlangabe fehlt im Anbietertext („k. A.“).
Welche Stärke und welcher Durchmesser?
1,0 mm für Bleche und Edelstahl, 1,6 bis 2,0 mm für Profile
Je dünner die Scheibe, desto weniger Schnittbreite und Reibung. Das spart Material und Wärme. Dünne Scheiben sind aber seitlich weniger belastbar. Wenn Du Material klemmen lässt oder das Werkstück nicht fixierst, verkantet die Scheibe schneller. Als Faustregel: Bleche, dünne Rohre und Edelstahl mit 1,0 mm; dicke Vollprofile und rauer Baustelleneinsatz mit 1,6 bis 2,0 mm. Diese Faustregel ist unsere Einordnung, keine Normvorgabe.
Größen 76, 115, 125 und 230 mm
Der Durchmesser folgt Deinem Gerät. 125 mm ist die gängige Größe für Akku- und Kabelgeräte, die auf unserer Seite Winkelschleifer 125 mm verglichen werden. Mini-Geräte arbeiten mit 76 oder 115 mm, große mit 230 mm; Hilfe bei der Wahl gibt der Ratgeber Winkelschleifer-Größe. Das Prinzip: Die maximale Umdrehung der Scheibe muss mindestens so hoch sein wie die Leerlaufdrehzahl des Geräts. Kleinere Scheiben vertragen höhere Drehzahlen, große weniger, weil die Umfangsgeschwindigkeit mit dem Durchmesser steigt.
Umfangsgeschwindigkeit: Rechenwerte für 76, 115, 125 und 230 mm
Die Umfangsgeschwindigkeit v ergibt sich aus v = π x d x n / 60 (d in Metern, n in min⁻¹). Für Trennscheiben mit 80 m/s Höchstgeschwindigkeit stellen wir die Formel um und erhalten die maximal zulässige Drehzahl. Das sind Rechenwerte, keine Herstellerangaben.
| Durchmesser | Max. Drehzahl bei 80 m/s (Rechenwert) |
|---|---|
| 76 mm | ca. 20.100 min⁻¹ |
| 115 mm | ca. 13.300 min⁻¹ |
| 125 mm | ca. 12.200 min⁻¹ |
| 230 mm | ca. 6.600 min⁻¹ |
Die Merryland-Angabe von 12.250 min⁻¹ bei 125 mm entspricht rechnerisch ca. 80 m/s und passt damit zur Tabelle. Mit dem Umfangsgeschwindigkeits-Rechner prüfst Du Deine Kombination aus Gerät und Scheibe in Sekunden. Liegt die Drehzahl des Geräts über dem Wert der Scheibe, darf die Scheibe nicht montiert werden.
Verfallsdatum: Wie lange ist eine Trennscheibe haltbar?
Kunstharzgebundene Trennscheiben für Handmaschinen dürfen laut Angabe der DGUV-Tagung (IFA-Handout) höchstens drei Jahre nach dem Fertigungsdatum genutzt werden; magnesitgebundene Scheiben höchstens ein Jahr. Die BG BAU schreibt in ihren Merkblättern unmissverständlich: Schleifscheiben nicht über das Verfallsdatum hinaus benutzen. Ein Handout zur sicheren Anwendung nennt das Format der Kennzeichnung: Monat, dann Jahr. Wo genau das Datum auf der Scheibe steht (Etikett, Aufdruck oder Ring in der Mitte), hängt vom Hersteller ab. Mehr dazu im Ratgeber Trennscheibe richtig wählen und im Glossar unter Verfallsdatum (Trennscheibe).
Warum das Alter zählt: Alterungsprozesse können die sicherheitsrelevanten Faktoren schwächen, so das Handout. Eine Scheibe, die zu alt ist oder Risse hat, kann beim Lauf bersten. Deshalb gehört vor jedem Einsatz eine Sichtprüfung dazu; beschädigte Scheiben werden nicht verwendet. Ein Probelauf erfolgt mit Abstand zur Gefahrenzone, seitlich zur Scheibe stehend.
Gerade oder gekröpft, X-LOCK oder Spannmutter?
Gerade und gekröpfte Trennscheiben
Eine gerade Scheibe (Form 41) liegt flach und schneidet mit der Kante. Eine gekröpfte Scheibe (Form 42) hat eine abgesetzte Mitte und erlaubt, näher an Flächen zu arbeiten. Dünne 1-mm-Scheiben sind gerade ausgeführt; gekröpfte Trennscheiben gibt es meist in größeren Stärken. Hintergrund im Glossar: gekröpfte und gerade Scheibe.
X-LOCK im Überblick
Bosch gibt an, dass X-LOCK-Zubehör ohne Flansch, Mutter und Schlüssel mit einem Klick gewechselt wird und der Wechsel etwa drei Sekunden dauert. X-LOCK-Scheiben gibt es in 115 und 125 mm; laut Bosch passen sie auch auf bisherige Winkelschleifer ohne X-LOCK, nicht aber umgekehrt konventionelles Zubehör auf X-LOCK-Geräte. Mehr dazu im Glossar unter X-LOCK. Die dünnen Scheiben in diesem Vergleich haben 22,23 mm Bohrung und werden mit klassischem Flansch und Spannmutter montiert; X-LOCK-Pendants führen Hersteller wie Bosch eigens im Programm.
Edelstahl, Aluminium und Kunststoff trennen
Edelstahl (INOX)
Für Edelstahl sind spezielle INOX-Scheiben im Handel. Einhell beschreibt seine Scheiben als frei von Eisen, Schwefel und Chlor; das schützt vor Fremdrost auf dem Werkstück. Bei Rhodius ist im Handout vermerkt, dass Pyrit nicht in Inox-Scheiben gehört, weil es Rostbildung auslösen kann. Das ist der Grund, warum Du für Edelstahl keine Scheibe benutzen, die zuvor in Baustahl lief. Glossar: INOX.
Aluminium
Für Aluminium gelten die Metall-Trennscheiben aus diesem Vergleich nicht automatisch als freigegeben: Keiner der fünf Anbietertexte nennt Aluminium ausdrücklich. Achte auf eine Aufschrift oder Herstellerangabe, die NE-Metalle erlaubt; andernfalls ist ein anderes Werkzeug, etwa eine Metallsäge, die bessere Wahl.
Kunststoff
Der Merryland-Anbietertext zählt Kunststoff zu den Materialien. Wir raten ab: Eine Trennscheibe erzeugt starke Wärme, das Material schmilzt und schmiert; geeigneter sind Werkzeuge mit definierter Schneide. Das ist unsere Einordnung. Spezialscheiben mit Spokes (Speichen-Konstruktion) für Alu und Kunststoff behandeln wir später auf einer eigenen Seite.
So schneidest Du sicher
- Schutzhaube montieren und nie entfernen: laut FEPA-Merkblatt „niemals die Schutzhaube entfernen“.
- Werkstück fest einspannen, Scheibe möglichst kurz einspannen und leicht oszillieren (Rhodius-Handout).
- Scheibe nicht seitlich belasten und nicht zum Seitenschleifen verwenden (BG BAU, Merkblatt für Handtrennschleifmaschinen).
- Schutzbrille bzw. Gesichtsschutz und Gehörschutz tragen (BG BAU); mehr dazu unter Gehörschutz bei der Arbeit mit Elektrowerkzeugen.
- Bei Staub Atemschutz nutzen, wenn gesundheitsgefährdende Stäube entstehen (BG BAU).
Die komplette Anleitung findest Du im Ratgeber Winkelschleifer sicher benutzen, den Scheibenwechsel erklärt Scheibe wechseln.
Packungsgröße und Alterung: lohnt sich der 50er-Karton?
Die Stückzahl entscheidet über die Wirtschaftlichkeit und über das Risiko, Scheiben ungenutzt altern zu lassen. Der Rechenweg ist einfach: Teile die Zahl der Scheiben durch Deinen geschätzten Verbrauch pro Jahr. Reicht ein 50er-Karton länger als drei Jahre, läuft bei kunstharzgebundenen Scheiben das Verfallsdatum ab, bevor Du sie aufgebraucht hast (Rechenbeispiel auf Basis der DGUV/IFA-Angabe). Ein Pack mit 5 oder 25 Scheiben ist dann die bessere Wahl, auch wenn die einzelne Scheibe mehr kostet. Wer dagegen im Metallbau jede Woche mehrere Scheiben verbraucht, kommt mit den großen Kartons besser aus und hat immer Ersatz im Regal.
Lagere die Scheiben flach oder in der Originalverpackung, ohne Druck und ohne Stöße. Konkrete Lagerbedingungen nennen die von uns ausgewerteten Quellen nicht, das Handout der DGUV warnt aber vor Fehlern beim Wenden, Ablegen, Stapeln und Transportieren als einer Ursache für Risse. Eine heruntergefallene Scheibe prüfst Du vor dem Einsatz besonders gründlich oder sortierst sie aus.
Entscheidungsregeln
- Du schneidest selten Stahl oder Edelstahl: Fünferpack, zum Beispiel Dünntrennscheibe von Einhell.
- Du schneidest wöchentlich: 50er-Karton mit Normangabe und Höchstdrehzahl, etwa Merryland Craft-Line* oder PFERD EHT*.
- Du trennst mit Akku-Gerät: dünne Scheiben schonen den Akku, weil weniger Schnittwiderstand entsteht (Aussage des Anbieters PFERD).
- Du brauchst Stein: statt Trennscheibe gehört eine Diamanttrennscheibe auf die Maschine.
Weiterlesen
Diamanttrennscheiben im Vergleich: Beton, Stein, FlieseSechs 125-mm-Diamanttrennscheiben im Datenblatt-Vergleich für Beton, Stein und Fliesen, mit Staubschutz und X-LOCK-Hinweisen.
Trennscheibe richtig wählen und einsetzenScheibentyp je Material, Verfallsdatum, Einbau mit Flansch und Spannmutter und die Umfangsgeschwindigkeit im Überblick.
Winkelschleifer für Metall: Gerät und Scheibe richtig wählenWelcher Winkelschleifer und welche Scheibe passen zu Metall? Trennen, Schruppen, Fächerscheibe, Bürsten und INOX im Überblick.Häufige Fragen
Welche Trennscheibe für Edelstahl?
Eine Dünntrennscheibe mit 1,0 mm Stärke, die ausdrücklich für Edelstahl oder INOX ausgelegt ist. Einhell nennt seine Scheiben frei von Eisen, Schwefel und Chlor. Prüfe zusätzlich die Höchstdrehzahl auf der Scheibe.
Wie lange ist eine Trennscheibe haltbar?
Kunstharzgebundene Scheiben für Handmaschinen höchstens drei Jahre nach Fertigung, magnesitgebundene höchstens ein Jahr (DGUV/IFA-Handout). Das Datum steht im Format Monat und Jahr auf der Kennzeichnung.
Wie dick sollte eine Trennscheibe sein?
1,0 mm für Bleche, Rohre und Edelstahl, 1,6 bis 2,0 mm für dickere Profile und raueren Einsatz. Das ist eine Einordnung auf Basis der Schnittbreite, keine Normvorgabe.
Kann ich eine Trennscheibe zum Schleifen benutzen?
Nein. Trennscheiben sind nur zum Trennen zugelassen, nicht zum Seitenschleifen (BG BAU, FEPA). Zum Abtragen brauchst Du eine Schruppscheibe.
Passt jede 125-mm-Scheibe auf jeden Winkelschleifer?
Die Bohrung mit 22,23 mm und der Durchmesser müssen passen, und die Höchstdrehzahl der Scheibe darf nicht unter der Drehzahl des Geräts liegen. X-LOCK-Geräte benötigen X-LOCK-Zubehör.
Habt ihr die Scheiben getestet?
Nein, wir vergleichen Datenblätter, Herstellerangaben und Normangaben und prüfen die Scheiben nicht selbst. Wie wir arbeiten, steht unter So vergleichen wir.
Quellen
- Produktmerkmale der Anbieter Amboss, Merryland, S&R, PFERD und Einhell laut Amazon-Produktseiten
- DGUV/IFA: Sicherheit von Schleifwerkzeugen (Handout)
- DGUV: Sichere Anwendung, Rhodius (Handout)
- FEPA-Merkblatt gebundene Schleifkörper: Trennen und Schruppen
- BG BAU: Merkblatt B 274, Handtrennschleifmaschinen
- BG BAU: Merkblatt B 273, Schleifmaschinen
- Bosch Professional: X-LOCK
- Bosch Professional: Trennscheibe für Edelstahl und Metall
* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalten wir eine Provision, für dich ändert sich der Preis nicht. Werbehinweis






